Nota 7 – Grabaciones en Blanes y en Palafrugell

Nota 7 – Grabaciones en Blanes y en Palafrugell

​ Durante el año 2015 y 2016 nos desplazamos a Girona para conseguir más grabaciones. La asociación Centre de Persones Sordes del Baix Empordà, con sede en Palafrugell, fundada en el año 2013, y el Centre de Persones Sordes de Blanes i la Selva, con sede en Blanes y...
Nota 6 – VII Seminario de LSC

Nota 6 – VII Seminario de LSC

Hola a todos: La Federació de Persones Sordes de Catalunya, desde el Departamento de Política Lingüística de la Lengua de Signos Catalana (LSC), siempre había organizado, año tras año, el Seminario de la LSC, hasta que en la última edición se decidió organizarlo cada...
Nota 5 – Difusión del proyecto Corpus

Nota 5 – Difusión del proyecto Corpus

Intercambiar información, dudas y progresos siempre es muy importante en cualquier proyecto científico. Por eso nos hizo mucha ilusión poder participar en el ‘Digging into signs workshop’, en la University College London, los días 30 y 31 de marzo de 2015, mediante la...
Nota 3 – Las anotaciones del corpus de la LSC

Nota 3 – Las anotaciones del corpus de la LSC

Actualmente no hay ningún programa informático que permita analizar los signos que aparecen en las grabaciones de forma directa, es decir, partiendo de la imagen. Por este motivo, después de la grabación es necesario sincronizar los datos visuales con una anotación,...
Nota 2.- Difusión del proyecto de Corpus de la LSC

Nota 2.- Difusión del proyecto de Corpus de la LSC

Con el objetivo de dar a conocer el proyecto de Corpus, realizamos dos presentaciones en congresos de divulgación. La primera presentación fue en el Congreso CNLSE (Centro de Normalización Lingüística de la Lengua de Signos Española), celebrado en Madrid el mes de...
Nota 1 – Grabaciones hechas en APESOTE y en la FESOCA

Nota 1 – Grabaciones hechas en APESOTE y en la FESOCA

Las primeras grabaciones del Corpus de referencia de la LSC se llevaron a cabo en la Associació de Persones Sordes de Terrassa (APESOTE) durante el mes de setiembre de 2013. Allí filmamos las parejas de hombre-mujer de edad adulta y avanzada. La amable acogida de...