In this section, you can download the EAF and mp4 files and the request form for the corpus data.
REQUEST FORM fOR OTHER CORPUS DATA
If you need to download other corpus data, download the corpus data transfer document, fill it in, sign it and send it to the following email address: lsc@iec.cat
CHECKED .EAF FILES
IMPORTANT NOTE
To be able to view .EAF files, you need to previously install the free ELAN software (“ELAN (Version 6.7) [Computer software]. (2023). Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics, The Language Archive. Retrieved from https://archive.mpi.nl/tla/elan“) which you can download from the following link:
ACTIVITY 1: Presentation and name sign |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE -51_YEARS |
ACTIVITY 2: Narration: ‘The Frog Story’ |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE -51_YEARS |
ACTIVITY 3: Narration: ‘Silvestre and Tweety’ |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE-51_YEARS |
ACTIVITY 4: Explanation of an anecdote related to Deafness |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE-51_YEARS |
ACTIVITY 5: Description and explanation: food |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE-51_YEARS |
ACTIVITY 6: Description and explanation: the human body and colours |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE-51_YEARS |
ACTIVITY 7: Description of a visual scene |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE-51_YEARS |
ACTIVITY 8: Explanation of a silent video |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE-51_YEARS |
ACTIVITY 9: Debate: the future of associations of the Deaf |
18-30_YEARS |
31-50_YEARS |
MORE-51_YEARS |
LIST OF GLOSSES: It contains both; the list of signs identified in the corpus, as well as those identified in the LSC materials that have been analysed.